Aziz \u00e8 un giovane algerino. Ha trascorso vari anni in carcere. Ci siamo conosciuti un venerdi santo, nella cappella della Casa Circondariale. Aziz, come gli altri detenuti, aveva chiesto di partecipare alla preghiera di quel giorno. Anche loro, mussulmani, spesso prendevano parte alle celebrazioni: era un buon momento per uscire di cella, per vedere qualcuno di fuori, per sentire una parola buona. Quel giorno si leggeva il vangelo della Passione. Non sapendo a chi chiedere, ho domandato ad Aziz, ottenendo subito il suo assenso. \u201cMa posso leggere io che sono islamico?\u201d \u201cSai leggere l\u2019italiano?\u201d \u201cSi, me la cavo bene!\u201d \u201cOttimo\u2026 I personaggi della passione non erano tutti discepoli di Ges\u00f9, e neppure tutti ebrei\u2026\u201d Aziz legge la parte della gente, le varie voci della Passione. La celebrazione, semplice e raccolta, ha una grande forza evocativa, tra queste mura. Parla di una intensa sofferenza, ma anche di un amore pi\u00f9 grande.
\nAziz mi avvicina alla fine della celebrazione. Gli occhi umidi di commozione. \u201cHo provato un fremito quando Ges\u00f9 ha detto: Oggi sarai con me, nel Paradiso! Lo ha detto a me. Era rivolto proprio a me. Io gli avevo solo ripetuto le parole del ladrone: Ges\u00f9, ricordati di me! E lui mi ha assicurato il Paradiso\u2026\u201d \u201cAziz, non sappiamo di che religione fosse quel ladrone. Forse era giudeo, chiss\u00e0\u2026 Di certo ne avena combinate molte!\u201d \u201cAnch\u2019io non sono un santo. Anche la mia vita \u00e8 stata segnata dal male. Eppure quella parola detta a me, malfattore pentito, mi ha fatto tanto bene\u201d.
\nPassa qualche anno\u2026 Da un po\u2019 non frequento il carcere.
\n\u201cCiao don, sono venuto a farti gli auguri di Natale!\u201d \u201cAziz, ciao, come stai? Che ci fai qui? Quanto tempo \u00e8 passato!\u201d \u201cE\u2019 il mio primo giorno di libert\u00e0. Ho pensato di venire a salutarti! Mancano pochi giorni al Natale e so che per te \u00e8 una festa molto importante\u2026 Che Iddio misericordioso ti dia pace!\u201d \u201cGrazie Aziz, ma come hai fatto ad arrivare qui?\u201d \u201cHo chiesto al cappellano e mi ha detto dov\u2019eri. Ti ricordi quella lettura il venerdi santo?\u201d \u201cRicordo bene, Aziz\u2026\u201d \u201cGes\u00f9 mi ha detto che mi vuole bene\u2026 che mi vuole portare in Paradiso. Ma ci sar\u00e0 posto lass\u00f9 anche per me? Per un delinquente come me? Ges\u00f9 pu\u00f2 parlare con Allah?\u201d \u201cAziz, nel cuore di Dio c\u2019\u00e8 tanta misericordia. C\u2019\u00e8 per tutti\u2026 Ripensa a quella voce, pensa a quel Ges\u00f9 che ti ha parlato\u2026\u201d \u201cIddio misericordioso avr\u00e0 piet\u00e0 anche di me! Lo spero proprio. E mi auguro di poterci incontrare tutti in Lui, figli del Cristianesimo e dell\u2019Islam. Buon Natale don, che quel Ges\u00f9 che nasce porti pace al mondo, come l\u2019ha donata al mio cuore!\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Aziz \u00e8 un giovane algerino. Ha trascorso vari anni in carcere. Ci siamo conosciuti un venerdi santo, nella cappella della Casa Circondariale. Aziz, come gli altri detenuti, aveva chiesto di partecipare alla preghiera di quel giorno. Anche loro, mussulmani, spesso prendevano parte alle celebrazioni: era un buon momento per uscire di cella, per vedere qualcuno … <\/p>\n